arturo@significantive.com +81 44 853 1548 Mobile 090 6504 7221
cafelitou.com Cafelitou Party pleads for right order.
advertisinginter.net
Where there's
advertising.
chat, チャット, barhopping, はしご酒
Si un seísmo de tal magnitud sacudiera la Capital podría causar unas 10.000 muertes y daños de 112 billones de yenes. Hirofumi
15-II-2012
17-II-2012
La parada de otro reactor deja sólo 2 de los 54 reactores comerciales de Japón en servicio Kansai Electric Power Co. comunica que suspende la operación de su único reactor activo. Como de los 2 que quedan, el de Tokyo Electric Power Co. la suspenderá el 26 de marzo y el de Hokkaido Electric Power Co. a finales de abril, y ningún reactor ha reanudado su operación desde el desastre de Fukushima, es muy probable que en Japón no queden reactores activos.
14-II-2012
Hokkaido Electric Power Co. comunica que es imposible que las plantas nucleares sean 100% seguras en un documento enviado al Tribunal de Distrito de Sapporo, aunque asegura que desde el accidente de Fukushima ha tomado medidas de seguridad suficientes como instalar un generador móvil de energía a prueba de tsunamis en una colina. La empresa ha sido demandada por 612 personas, la mayoría residentes en la zona, que exigen el cierre de los tres reactores nucleares de la Central Nuclear de Tomari debido a su vulnerabilidad.
15-II-2012
Un panel gubernamental discutirá las opciones de uso, incluida la posible creación de una institución independiente que administre entre 80 y 100 mil millones de yenes anuales en cuentas inactivas (sin depósitos ni retirada de fondos durante 10 años o más) en bancos e instituciones de ahorro cuyos dueños no puedan ser contactados.
27-I-2012
Prime Minister Noda reshuffles Cabinet
絆 ハン きずな／ほだ(す)／つな(ぐ) bonds, fetters
糸 シ いと thread
Miyazakidai, 5-Jan-2012
Japan, 4-Jan-2012
insureinter.net
Japan, 3-Jan-2012
National wines increasingly popular due to better taste, and more reasonable prices.
Kanji
of 2011
Kawasaki, Dec. 31, 2011
Let's decompose it: 災
巛 火 巛 セン かわ river radical variant 川 セン かわ stream, river 火 カ ひ／―び／ほ― fire
Dec. 30, 2011
Dec. 27, 2011
O tempo voa e eu
voarei.com
(rantrag.com) TOKYO, Dec. 25, 2011 -
2011 Spanish protests - Movimiento 15-M - Los Indignados
2011 Occupy Wall Street
|
|
|
TOKYO, Dec. 15 - (Kyodo)
Kanji
of 2010
Late
December 2010 King
Art and his damsels
chose the Kanji of
the Year 2010.
2011-12-12
漢字変換
(kanji henkan) facilitates the input
of Japanese kanji, and saves it from
extinction. Proof is that
Monbushou can afford
increasing the number of 常用漢字 (jouyou
kanji) from 1,945 to
2,136. What a cultural luxury!
I imagine most Japanese can read jouyou kanji as
used in compounds (熟語)
but handwriting them is more challenging.
No problem, all of us, gaijin included, will be able to
keyboard-input the new jouyou
鬱[ウツ
うっ(する) ふさ(ぐ) しげ(る)].
This 29-stroke character, in tune with the
state of the world affairs, signifies depression, low spirits.常用漢字.com
&
常用漢字.org
by popular votation
(King
Art and his damsels)
chose it
Kanji of the Year 2010.
Let's decompose it:
鬱
木
缶 冖 鬯 彡
Internet Q:
2011-12-11
Who Owns the Internet?
Je ni j'enlève ni je mets roi...
APPLE,
FACEBOOK,
GOOGLE,
AMAZON,
MICROSOFT?
Congreso de los
Diputados
(Elecciones Generales 2011)
La
población empadronada en España es
47.190.493
personas (1-I-2011)
Gráfico editado de elmundo.es
Diciembre 2011
EFE
informa que las percepciones en bruto más importantes aprobadas
en los presupuestos generales del Estado para
2011
fueron las siguientes
-->
DESGLOSE PRESUPUESTARIO
CASA DE SU MAJESTAD EL REY
Palacio
de la Zarzuela, 28 de diciembre de 2011
|
Rey: 140.519€, a los que se añaden 152.233 correspondientes a gastos de representación, hasta un total de 292.752€ |
Presidente del Congreso: 107.832,20 más 46.590,46 para gastos de representación y 38.199,98 para gastos de libre disposición. Una asignación algo inferior tiene el Presidente del Senado |
|
Presidente del Tribunal Supremo: 130.152€ |
Adjuntos al Defensor del Pueblo: 107.572€ |
|
Presidente del Tribunal Constitucional: 129.271€ |
Presidente del Consejo Económico y Social: 85.004€ |
|
Vicepresidente del Tribunal Constitucional: 121.865€ |
Presidente del Gobierno: 78.185€ |
|
Defensor del Pueblo: 115.376€ |
Presidente del Consejo de Estado: 77.808€ |
|
Presidente y consejeros del Tribunal de Cuentas: 112.578€ |
Vicepresidente del Gobierno: 73.486€ |
|
Vocales del Consejo General del Poder Judicial: 112.249€ |
Secretarios de Estado: 71.000€ |
|
Magistrados del Tribunal Constitucional: 110.520 |
Príncipe: 70.259€ a los que se añaden 76.117 correspondientes a gastos de representación, hasta un total de 146.376 |
|
Secretario del Consejo General del Poder Judicial: 109.662€ |
Ministros: 68.981€ |
Internet trivia A:
THE LONGEST DOMAIN NAME
That is an easy one,
mine
(Domain
names are restricted to 63 characters.):
It consists of
00000
111111 2222222222 33333 44444 55555 6666666 777777777 888888 99999
*The Shortest Domain Name
is, of course,
NICASIO
**The
Second Shortest Domain Name
may be
CASIO
Cabinet's Kanji: 野 ヤ／ショ の／の― plains, field, rustic, civilian life
2011-09-06
2011-06-22
Excusatio non petita, accusatio manifesta: it's not about money... Of course, it's about the money!
2011-05-22
Significantiveness of Domain Names
More on translation: translation server
2011-05-24
Lost in translation: Playing in the Kitchen
2011-05-22
2011-05-03
10:44 AM 4/1/2011
Tokyo Electric
has begun
power blackouts
to try avoiding power shortage.
Both servers
won't be serving for several hours
on a
ruelete.com
basis..
19-3-2011
11:35 AM 3/15/2011 Piden evacuar un radio de 20km y estar, tender la ropa, etc. en interiores en un radio de 20-30km por la subida de radiación hasta niveles que pueden dañar la salud!
Carajillo Party
Café Party
Cafelito Party
Cafelitou Party, that pleads for right order.
Cafeli党, Japan's chapter
y la quietud los cafetales vuelven a sentir.
Es la triste canción de amor de la vieja molienda
que en el letargo de la noche parece decir:
Una pena de amor, una tristeza,
lleva el zambo Manuel en su amargura,
pasa incansable la noche moliendo café...
and coffee plantations feel again calm.
This one is a sad song of love of old grinding
that in the lethargy of night seems to say:
A pain of love, a sadness,
carries mulatto Manuel in his sorrow
as untiring passes the night grinding coffee...
La mauvaise réputation Au village, sans prétention, / J'ai mauvaise réputation.
La corte de los milagros:
説明
Voici lefrançais.com d'antan!
La rufa consigna bajaba de las alturas hasta la soldadesca, que relinchaba de gusto porque la orden nunca venía sin el regalo del rancho con chorizo, cafelito, copa y tagarnina. Los edictos militares, con sus bravatas cherinolas proclamadas al son de redoblados tambores, hacían
午後が衰える時夕やみが再現する
そしてコーヒー畑はまた静かになる。
夜の眠さにこの古い製粉の悲しい歌は
以下を言うように見えます。
夜中コーヒーを根気よく挽きながら
ムラートマヌエルが愛の痛み
またはさびしさを運びます
など.com。
Quand l'après-midi
languit renaissent les ombres,
et la quiétude les
plantations de café sentent à nouveau.
C'est la triste chanson d'amour de la vieille mouture
que dans la léthargie de la nuit paraît dire:
Une peine
d'amour, une tristesse,
emmène le mulâtre Manuel dans son amertume,
passe infatigable la nuit en moulant café...
LA MALA REPUTACIÓN Georges Brassens (traducción
de Pierre Pascal)
En mi pueblo sin pretensión,
tengo mala reputación,
haga lo que haga es igual,
todo lo consideran mal.
Yo no pienso pues hacer ningún daño,
queriendo vivir fuera del rebaño.
No, a la gente no gusta que,
uno tenga su propia fe.
Todos, todos me miran mal,
salvo los ciegos: es natural.
Cuando la fiesta nacional,
yo me quedo en la cama igual,
que la música militar,
nunca me supo levantar.
En el mundo pues no hay mayor pecado,
que el de no seguir al abanderado.
No, a la gente no gusta que,
uno tenga su propia fe.
Todos me muestran con el dedo,
salvo los mancos, quiero y no puedo.
Si en la calle corre un ladrón
y a la zaga va un ricachón,
zancadilla pongo al señor
y aplastado el perseguidor.
Desde mi futon
(布団から): Nevado amanecer en Miyazakidai
Eso sí que sí que será una lata,
siempre tengo yo que meter la pata.
No, a la gente no gusta que,
uno tenga su propia fe.
Todos tras de mí a correr,
salvo los cojos, es de creer.
China toma el relevo de Japón
El lunes 14 de febrero se conoció oficialmente que el PIB de China en 2010 fue $5.878,6 mil millones y el de Japón 5.474,2. China releva así a Japón como segunda economía mundial, puesto que Japón había mantenido desde 1968. Ojalá China lo haga tan bien como lo ha hecho Japón durante tantos años; la supervivencia del sistema económico actual depende en gran medida de China (y de otros países emergentes también ya que India pudiera ser la tercera economía dentro de no mucho).
El invierno colea en Miyazakidai
(15-II-2011)
